A Message from Rui-Qiang & Jing-Chuan

The letter below was written by Guo Rui-Qiang and Jia Jing-Chuan, and translated from Chinese for SumOfUs.org members. They worked in an Apple factory in Suzhou, China cleaning iPhone touch screens until their nerves were permanently damaged by chemicals used during cleaning.

Dear SumOfUs.org members and friends –

You don’t know us but you have seen our work. Until recently, we worked long hours assembling Apple’s iPhone touch screens in Suzhou, China.

In early 2010, it was independently confirmed that 137 workers, including us, were poisoned by a chemical called n-hexane which was used to clean iPhone screens. N-hexane is known to cause eye, skin and respiratory tract irritation, and leads to persistant nerve damage. Apple admitted to gross labour rights violations more than a year later.

If more people know about what we went through, Apple will feel pressured to change so other workers don’t have to suffer like we did.

Can you join over 100,000 others in calling for Apple to reform working conditions at their factories, and then help publicize our story to your friends?

We have been pressuring Apple, and its new CEO Tim Cook, for years to compensate those of us who were injured working for them, and demanding reform of working conditions at their Chinese factories so that their workers don’t suffer like we do. Now we need your help as customers or potential customers of Apple.

Will you help us show Tim Cook we need real action to address working conditions by adding your name to the petition today?

It has been over two years since many of us were hospitalized and treated but our debilitating symptoms continue. Rui-Qiang still can’t find work because he can no longer stand for the long hours most jobs require. Jing-Chuan has to spend nearly $100 a month on health supplements (in a place where workers make approximately $300 a month).

But with all of us working together to pressure Apple to change, we can make sure what happened to us doesn’t happen to others too.

– Guo Rui-qiang and Jia Jing-chuan

Read more on Rui-qiang and Jing-chuan via NPR, the BBC, and SACOM.